API

Ciao, è fantastico che tu sia interessato alla nostra API pubblica! Entra subito a far parte del club registrandoti tramite il tuo account su bunq e sarai pronto a partire in un batter d'occhio.  

Questo documento illustra le regole e le regole della nostra API pubblica. Continua a leggere per saperne di più! 

Come iniziare

Ok, hai ottenuto l'accesso alla nostra API pubblica, e ora che fai? Divertiti! Usa la nostra API pubblica quanto vuoi, entro i limiti previsti. Questi limiti sono necessari per evitare che le cose sfuggano di mano e per rispettare le leggi e le normative vigenti. Possono cambiare di tanto in tanto. 

In base alle leggi e ai regolamenti vigenti, dobbiamo sapere chi utilizza la nostra API pubblica. Ciò significa che l'accesso alla nostra API pubblica e la tua chiave API sono personali, quindi ti invitiamo a utilizzarli solo per te stesso. 

Quando utilizzi la nostra API pubblica, tieni presente che essa è destinata al normale utilizzo dei nostri servizi bancari e di pagamento, quindi ti invitiamo a utilizzarla solo a tale scopo. Sii corretto; astieniti da attività illegali, dalla violazione dei presenti termini e condizioni e da azioni che possano danneggiare noi (le nostre attività/Piani/la nostra reputazione) o altri.

Per garantire la sicurezza di tutti, adottiamo misure adeguate e facciamo del nostro meglio per impedire l'accesso o l'uso non autorizzato delle nostre API pubbliche e delle informazioni raccolte tramite le nostre API pubbliche. 

Tieni presente che la tua chiave API dà accesso al tuo account, quindi ti invitiamo a tenerla segreta e a condividerla solo con persone di cui ti fidi pienamente e che sono legalmente autorizzate ad accedere al tuo account.

Direttiva sui servizi di pagamento 2 (PSD2)

La PSD2 è una normativa che impone a tutte le banche europee di aprire la propria infrastruttura bancaria a nuovi soggetti. Poiché crediamo nell'innovazione e nella trasparenza, abbiamo pubblicato le nostre API pubbliche molto prima che arrivassero i requisiti della PSD2, consentendoti di iniziare a costruire cose interessanti!

Allo stesso tempo, la PSD2 potrebbe influire sull'utilizzo attuale o previsto delle nostre API pubbliche, in quanto alcuni servizi rientrano ora nella normativa. Questo vale in particolare per (ma non solo) i seguenti servizi:

• La creazione dell'API ti permette di accedere ai dati della cronologia dei pagamenti di altri utenti di bunq ;
• La tua creazione di API ti permette di effettuare controlli sul saldo dei conti di altri utenti di bunq ;
• La tua creazione di API ti permette di avviare un pagamento su conti di altri utenti di bunq ;

Se le tue attività rientrano in questo ambito, devi ottenere un'autorizzazione PSD2 da un'autorità competente nel paese in cui ha sede la tua azienda. Desideriamo sottolineare che non possiamo valutare per te i requisiti di tale autorizzazione e se sei obbligato a ottenerla. Ti ricordiamo che l'utilizzo della nostra API pubblica senza la necessaria autorizzazione PSD2 è a tuo rischio e pericolo.

In caso di domande sulla necessità di un'autorizzazione o sull'ambito di applicazione della PSD2, ti invitiamo a contattare l'autorità locale competente. 

Supporto API PSD2

Integrare la tua app con le API PSD2 può essere difficile. Tuttavia, siamo qui per aiutarti se hai bisogno di una guida dedicata o di risolvere i problemi. Semplicemente inviando un'e-mail a apipartner@bunq.com potrai acquistare un pacchetto di assistenza dedicato. Abbiamo un team di codificatori di grande esperienza che ti aiuterà con tutte le tue domande e i tuoi commenti. Ecco cosa aspettarsi:

Incluso:

• Risoluzione dei problemi di API e SDK
• Domande su come fare e best practice

Non è incluso:

• Sviluppo di funzioni personalizzate
• Debug personalizzato
• Scrivere codice personalizzato

Come indicato nel documento Tariffe , disponibile sul sito www.bunq.com/Tariffe, il supporto può essere acquistato in pacchetti di 10 ore. Il nostro software terrà traccia delle ore di assistenza consumate. Le ore di assistenza acquistate non sono rimborsabili.

Urla!

Sai o sospetti che qualcuno abbia accesso non autorizzato alle nostre API pubbliche o alle informazioni che hai ricevuto tramite le nostre API pubbliche? In tal caso, facci un fischio! Blocca l'accesso all'API in questione tramite la nostra app, utilizza la chat di assistenza per contattarci e adotta le misure appropriate per evitare che il problema si aggravi.

Hai notato un errore o un'irregolarità nella nostra API pubblica? In tal caso, contattaci tramite la chat di supporto. In caso di problemi di sicurezza, utilizza la nostra Politica di divulgazione responsabile. Puoi trovare questa politica nella nostra pagina delle politiche.

Cosa devo portare alla festa?

Utilizzare la nostra API pubblica è un po' come una festa BYO. Noi forniamo l'API e tu fai il resto. Ciò significa che sei responsabile dell'organizzazione di hardware e software appropriati e dei permessi legali per utilizzare la nostra API pubblica. L'utilizzo di hardware, software o servizi di terze parti è a tuo costo e rischio. 

Ora immagina di portare un amico alla festa. Alla festa sei responsabile delle persone che porti con te, quindi assicurati che tutti coloro che coinvolgi rispettino questi termini e condizioni.

Per il tuo piacere di lettura

Il nostro team legale e i nostri sviluppatori hanno scritto per te alcuni testi di saggistica, divertiti! 

Per spiegare le funzionalità e le operazioni dell'API pubblica abbiamo creato un documento API. 

A seconda del tipo di account, i termini e le condizioni bunq attività commerciale o i termini e le condizioni bunq personali (se pertinenti) si applicano ai servizi forniti tramite la nostra API pubblica. Nei casi pertinenti, quando i termini e le condizioni applicabili menzionano l'app bunq si intende anche l'API pubblica bunq .

La nostra Informativa sulla privacy e sui cookie si applica alle informazioni inviate alla nostra API pubblica. Puoi trovare la versione più recente della nostra Informativa sulla privacy e sui cookie nella nostra pagina sulla privacy.

Cambiamenti

Gli sviluppi del settore finanziario, i cambiamenti dei regimi normativi (come la PSD2) e le nuove richieste di funzionalità (tra le altre cose) ci impongono di essere flessibili. Ciò significa che di tanto in tanto potremmo dover modificare le funzionalità e la disponibilità (di alcune parti) della nostra API pubblica. Per rendere le modifiche il più agevoli possibile, applichiamo una finestra di migrazione di 2 mesi, dopo la quale interrompiamo il supporto per le parti modificate dell'API pubblica. 

Mostrami i soldi!

Dai un'occhiata ai nostri prezzi per l'utilizzo dell'API pubblica. I prezzi possono cambiare di tanto in tanto. Puoi trovare i prezzi e le specifiche più recenti/attuali sulla nostra pagina Tariffe . 

Sviluppatori, vi amiamo

Licenza

Nel momento in cui accetti questi termini e condizioni, ti concederemo una licenza di sviluppo per utilizzare la nostra Sandbox e per (incaricare qualcuno di) sviluppare e distribuire applicazioni che (possono) utilizzare le nostre API pubbliche. Ora fai parte della nostra comunità di sviluppatori!

Consideriamo un'applicazione (app) qualsiasi software che (può) utilizzare la nostra API pubblica. Lo sviluppo di un'applicazione include anche l'integrazione della nostra API pubblica nel software esistente. 

La tua licenza di sviluppatore è personale, quindi usala solo per te stesso.

Manteniamo la calma

Che tu voglia creare un'applicazione per il tuo smartwatch o un'applicazione per visualizzare le tue finanze, sei libero di creare tutto ciò che vuoi, purché la tua applicazione e i servizi correlati non facilitino l'uso improprio dei nostri servizi, non violino alcun diritto di proprietà intellettuale e non siano dannosi per noi (per le nostre attività/Piani/reputazione) o per altri.

Teniamo molto alla sicurezza, alla privacy e al design, pertanto di tanto in tanto potremmo pubblicare delle linee guida su questi argomenti. Per garantire la qualità delle applicazioni disponibili, ti invitiamo a creare solo applicazioni conformi a queste linee guida. 

Assumiti la responsabilità

Paragona la costruzione della tua app a quella di un aereo. Se fai volare l'aereo e un'ala si stacca a mezz'aria, hai un problema. Il problema è tuo e i passeggeri a bordo sono sotto la tua responsabilità. Allo stesso modo, sei l'unico responsabile dello sviluppo e dell'utilizzo della tua app (da parte tua e di terzi). Per evitare confusione, non dare l'impressione che la tua app sia in qualche modo sviluppata da noi o in collaborazione con noi, che sia conforme alla PSD2 (se non lo è) o che sia in qualche modo approvata o appoggiata da noi. 

Essere responsabili, secondo noi, significa anche prendersi cura dei propri utenti finali, quindi ti invitiamo a fornire un'adeguata assistenza (al cliente) per la tua app e i servizi correlati. 

Ingaggiare una terza parte (ad esempio per sviluppare un'applicazione per te) è un po' come portare qualcuno a una festa. Alla festa, sei responsabile delle persone che porti con te, quindi assicurati che chiunque venga ingaggiato rispetti questi termini e condizioni.

Dati

Immagina di avere un magazzino e che un'azienda di trasporti porti e prelevi la merce. Finché la merce si trova nel tuo magazzino, ne sei responsabile. La merce non è tua, quindi la tratti con cura, la proteggi e non la usi (a meno che il proprietario non ti abbia dato il permesso). 

Per gli sviluppatori è la stessa cosa per quanto riguarda i dati. Tramite la tua applicazione, la nostra API pubblica e qualsiasi servizio correlato potresti raccogliere dati dai tuoi utenti finali. Sei pienamente responsabile dell'elaborazione e della sicurezza di tutti i dati in tuo possesso/controllo e dovrai rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili, come la PSD2 e il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La privacy è importante per noi, quindi mantieni la riservatezza dei dati e garantisci la sicurezza secondo gli standard del settore. 

Per motivi di trasparenza, ti invitiamo a rispettare un'informativa sulla privacy che descriva in modo chiaro e accurato quali informazioni raccogli e come le utilizzi e le condividi. 

Logo e nomi

Siamo consapevoli dell'importanza di un corretto branding e marketing dei prodotti. Per questo motivo ti concediamo tutti i diritti necessari per utilizzare il nostro nome e il nostro logo nella tua applicazione e per la promozione della tua applicazione. Le nostre Linee guida sul branding si applicano all'uso del nostro nome e del nostro logo. Puoi trovare le nostre Linee guida sul branding su www.bunq.com. 

Quale modo migliore di promuovere la nostra API pubblica se non quello di promuovere contemporaneamente l'API e le applicazioni che ne fanno uso? Ecco perché possiamo utilizzare la tua app e il nome/logo della tua azienda e del tuo prodotto per scopi promozionali.

Segreti

In qualità di sviluppatore potresti avere accesso a informazioni che non sono ancora note al pubblico e che hanno o potrebbero avere un valore commerciale e/o sono sensibili alla concorrenza. Ad esempio, informazioni tecniche sulle nostre API pubbliche, notizie interessanti sulle prossime modifiche alle API o informazioni su nuovi prodotti interessanti. 

Queste informazioni sono il nostro piccolo segreto, quindi ti preghiamo di tenerle segrete, di usarle solo per lo scopo per cui sono state fornite e di condividerle solo con gli affiliati e i rappresentanti in base alla necessità e alla riservatezza.

Dai un'occhiata!

Di tanto in tanto ci piace dare un'occhiata a ciò che la nostra comunità di sviluppatori ha creato. Per poterlo fare, ti preghiamo di permetterci di testare gratuitamente la tua applicazione e i servizi correlati. 

Sandbox

La nostra Sandbox è un ambiente di test digitale per la nostra API pubblica. Nella nostra Sandbox puoi utilizzare conti di prova falsi con denaro falso per eseguire transazioni di prova. Gli account Sandbox e le chiavi di sviluppo per la Sandbox possono essere ottenuti contattandoci tramite la chat di supporto nell'app bunq . 

Proprietà intellettuale

Per quanto riguarda la proprietà intellettuale, ci piace mantenere le cose semplici: tutto ciò che tu crei o hai creato è tuo e tutto ciò che noi creiamo o abbiamo creato è nostro. Ciò che è tuo rimane tuo e ciò che è nostro rimane nostro. 

Feedback

Ci piace il feedback di Utente ! Ti invitiamo quindi a fornirci qualsiasi suggerimento o commento. 

Per trasformare il feedback in nuove fantastiche funzionalità e prodotti, saremo liberi di utilizzare il feedback fornito in qualsiasi modo, senza obblighi o restrizioni di alcun tipo. 

Cattiveria legale

Vogliamo solo realizzare prodotti fantastici e non ci piace che la gente si copra il culo. Il nostro team legale, tuttavia, ha insistito per inserire questo paragrafo per "proteggere i nostri interessi" (sigh). Ora basta con questa storia! 

Noi stessi siamo sviluppatori e continueremo a sviluppare nuove funzionalità, prodotti e servizi. Tieni presente che questo significa che a un certo punto potremmo sviluppare funzionalità, prodotti o servizi che potrebbero competere con i tuoi.

Inoltre, in precedenza abbiamo spiegato che potremmo modificare le API pubbliche di tanto in tanto. È importante notare che possiamo farlo senza alcuna responsabilità o obbligo nei tuoi confronti. Ciò significa che lo sviluppo di un'applicazione è a tuo rischio e pericolo. 

In alcuni casi, potremmo decidere di rifiutare la tua registrazione alla nostra API pubblica. Possiamo farlo senza alcun obbligo o responsabilità nei tuoi confronti. 

Forniamo le nostre API pubbliche e la Sandbox "così come sono" e "come sono disponibili" senza alcun tipo di garanzia, sia espressa che implicita. Ciò include, ma non si limita a, le garanzie implicite di idoneità per uno scopo particolare, affidabilità e disponibilità. 

Sei responsabile di tutte le attività svolte con il tuo accesso/chiave API. L'utilizzo delle nostre API pubbliche e della Sandbox è a tuo rischio e pericolo. Siamo responsabili per danni e/o perdite solo in caso di dolo o colpa grave da parte nostra. Non siamo mai responsabili per mancati ricavi, mancati profitti, danni consequenziali, indiretti, incidentali, speciali, punitivi o esemplari.

Ci siamo impegnati molto per creare la nostra API pubblica e ovviamente non vogliamo che venga copiata, quindi non cercare di creare codice che sia (in qualsiasi modo) derivato dall'API pubblica e da tutte le informazioni, i materiali e i software correlati.

I presenti termini e condizioni richiedono all'utente di limitare l'uso e la divulgazione di determinate informazioni. L'utente sarà responsabile di tutte le perdite e i danni derivanti dalla mancata osservanza di questo requisito. 

La nostra API pubblica contiene contenuti di terze parti. Questi contenuti sono di esclusiva responsabilità della persona che li rende disponibili e potrebbero essere soggetti a diritti di proprietà intellettuale. 

L'utente è responsabile di qualsiasi terza parte incaricata di eseguire (per suo conto) servizi relativi alla nostra API pubblica (ad esempio, sviluppare un'applicazione o fornire servizi correlati). 

L'utente ci indennizza e ci tiene indenni (e i nostri affiliati, direttori, funzionari, dipendenti e utenti) da tutte le perdite, le responsabilità, i danni e le spese (incluse le spese legali) in cui potremmo incorrere in relazione a reclami, procedimenti legali o controversie derivanti da o in connessione con:

1. l'uso improprio della nostra API pubblica da parte tua o dei tuoi utenti finali. 
2. atti di terzi da te ingaggiati; 
3. l'utilizzo della tua applicazione e dei servizi correlati; oppure 

b. una violazione dei presenti termini e condizioni o di qualsiasi legge da parte tua o dei tuoi utenti finali, in particolare in relazione ai requisiti PSD2 e GDPR.

Consideriamo una violazione di questi termini e condizioni il fatto di non comportarsi come ti chiediamo in questi termini e condizioni.

Per concludere, una piccola battuta per rallegrarti dopo tutti questi discorsi legali: quanti programmatori ci vogliono per cambiare una lampadina? Nessuno. È un problema di hardware.

La fine

Puoi smettere di utilizzare la nostra API pubblica in qualsiasi momento. Per rescindere il presente contratto, cancella la tua chiave API tramite la nostra app. Nel caso in cui tu non abbia una chiave API attiva, il presente contratto termina automaticamente se non utilizzi i nostri servizi (bancari o Sandbox) per 60 giorni consecutivi. Ci dispiacerebbe vederti andare via! 

In alcuni casi, potremmo voler interrompere il nostro accordo con te, ad esempio perché non è conveniente continuare il nostro rapporto. Possiamo farlo con un preavviso di 30 giorni di calendario. 

In alcune situazioni, potremmo voler bloccare immediatamente il tuo accesso alle nostre API, revocare la tua licenza di sviluppatore e/o risolvere il presente contratto. Possiamo farlo nel caso in cui:

1. l'utente non rispetta quanto richiesto dai presenti termini e condizioni e da qualsiasi documento correlato;
2. siamo tenuti a farlo per legge;
3. hai fornito informazioni false o non ci hai aggiornato;
4. sappiamo o sospettiamo che tu utilizzi (o hai utilizzato) i nostri servizi per attività fraudolente o illegali, o per attività contrarie all'ordine pubblico e/o alla morale;   
5. la tua applicazione e i servizi correlati comportano un livello sproporzionato di richieste di informazioni al nostro servizio di assistenza clienti;
6. non ci permetti di testare/revisionare adeguatamente la tua applicazione e i servizi correlati (gratuitamente); 
7. l'utente non abbia rispettato qualsiasi altro accordo stipulato con noi; 
8. chiudiamo i tuoi account bunq per qualsiasi motivo;  
9. tu diventi, o noi sospettiamo che tu possa diventare, insolvente o oggetto di una procedura di insolvenza.

Possiamo rescindere, bloccare e revocare il contratto senza alcuna responsabilità o obbligo nei tuoi confronti. In caso di risoluzione del presente contratto, tutti i diritti e le licenze da noi concessi all'utente cesseranno immediatamente e il suo accesso alla nostra API pubblica terminerà (sarà bloccato). 

Nel caso in cui la tua licenza di sviluppatore venga revocata o cessata, purtroppo non farai più parte della nostra comunità di sviluppatori. Ciò significa che dovrai smettere immediatamente di rendere disponibile la tua applicazione a terzi e fare del tuo meglio per evitare che la tua applicazione si diffonda (ulteriormente). Dovrai inoltre interrompere tutti i servizi correlati e smettere di utilizzare la nostra Sandbox. Il supporto per le nostre API pubbliche deve essere rimosso dalla tua applicazione con la prossima release dell'applicazione o almeno entro un mese dalla cessazione. 

Le informazioni segrete non sono improvvisamente meno segrete perché il nostro accordo con te è terminato. Pertanto, quando questi termini e condizioni terminano (per qualsiasi motivo), continueranno ad essere applicati quei termini che per loro natura sono destinati a rimanere in vigore a tempo indeterminato. Ciò include almeno le disposizioni relative alla responsabilità, ai dati, alla cattiveria legale e alla segretezza. 

Modifiche

Alcune situazioni potrebbero richiedere la modifica di questi termini e condizioni, ad esempio per chiarire una disposizione o perché abbiamo introdotto una nuova funzionalità. Le modifiche entreranno in vigore 30 giorni dopo la loro pubblicazione. Le modifiche relative alle nuove funzionalità dell'API pubblica o le modifiche apportate per motivi legali entreranno in vigore immediatamente. Se non accetti i termini e le condizioni modificate, smetti di utilizzare la nostra API pubblica, Sandbox e la tua licenza di sviluppatore. Continuando a utilizzare le nostre API pubbliche, Sandbox e/o la tua licenza di sviluppatore, accetti i termini e le condizioni modificate.

Inoltre...

I diritti e gli obblighi previsti dai presenti termini e condizioni non sono trasferibili e non sono cedibili senza la nostra preventiva approvazione.

Questa è una traduzione in inglese dei nostri Termini e Condizioni API pubblici olandesi. Potrebbero esistere piccole differenze tra la versione olandese e quella inglese a causa delle differenze linguistiche. La versione olandese prevarrà in caso di discrepanze o conflitti tra la versione inglese e quella olandese. Su richiesta possiamo fornirti la versione olandese. 

Un giudice potrebbe stabilire che una disposizione dei presenti termini e condizioni è nulla, non valida o inoperante. In questo caso, le altre disposizioni non saranno influenzate e rimarranno in vigore. In caso contrario, dovremmo concordare un nuovo accordo. La disposizione non valida sarà considerata modificata nella misura minima necessaria per rimediare all'invalidità.

Se non applichiamo una clausola in qualsiasi momento, ciò non significa che non possiamo e non applicheremo tale clausola in un momento successivo. 

Legge applicabile

Il presente contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi dei Paesi Bassi. Qualsiasi disputa, controversia o reclamo sarà portato davanti ai tribunali di Amsterdam.